Assemblée générale annuelle de l’association des parents d’élèves de l’école fondamentale de Wincrange, vendredi, le 23 octobre 2015

2015-10-08

Par la présente, nous sommes heureux de vous inviter à l’assemblée générale annuelle de l’association des parents d’élèves de l’école fondamentale de Wincrange qui aura lieu vendredi, le 23 octobre 2015 à 19.30 heures au Centre culturel (à l’étage) à Wincrange. Au cours de cette même réunion, les représentants des parents d’élèves seront élus pour les deux prochaines années!
En annexe vous trouvez l'invitation avec le formulaire de candidature.

Hiermit wollen wir Sie herzlichst zur diesjährigen Generalversammlung der Elternvereinigung einladen. Diese findet am Freitag, den 23. Oktober 2015 um 19:30 Uhr im Versammlungsraum oberhalb des Centre Culturel in Wintger statt. Während der Generalversammlung werden auch die neuen Elternvertreter für ein Mandat von zwei Jahren gewählt.

 Im Anhang finden Sie die Einladung sowie ein Formular mit dem Sie Ihre  Kandidatur zur Mitgliedschaft stellen können.

 

Démarche pour travailler avec les "Mila-Wortkarten"

2015-09-18

Depuis l'année scolaire 2014-2015 les enseignants du cycle 2 sont en train de "parler" avec leurs élèves le vocabulaire de base du programme allemand "MILA". Vous pouvez écouter des mots isolés ou des phrases entières qui reprennent le vocabulaire.

Si vous voulez consulter ce projet sur notre page vous pouvez suivre le lien suivant MILA Wortkarten und andere Projekte,
mais vous pouvez également télécharger le petit descriptif en annexe.

Pünktlich fir d'RENTRÉE: Schoulbuet 2015-2016

2015-09-03

De neie Schoulbuet mat alle wichtigen Infoën iwert a rondrëm eis Schoul um Kiemel ass online.
Dër fand ën an eiser Rubrik Dokumenter, respektiv kann Dër ën o direkt hei opmaën.

Le nouveau "Schoulbuet" avec toutes les informations utiles concernant notre école Um Kiemel est en ligne.
Vous pouvez le consulter dans notre rubrique "Dokumenter" respectivement dans le PDF ci-joint.

Dës Kanner verlossen dëst Joor eis Schoul um Kiemel

2015-07-13

D'Schouljoor 2014-2015 geet op een Enn an d'Kanner aus dëm Cycle 4.2. maën sich prett fir eis Schoul um Kiemel zu Wëntger ze verlossen.

Am Anhang d'Photoën van deenen 3 Klassen aus dëm Cycle 4.2.

Eech all wënsche mër well lo vill Spaass an Erfollig op ärem neië Liäwensaafschnëtt!!!

Photoën zum Summerfest 2015

2015-07-13

Wéi aagekënnigt gouf eist Summerfest dëst Joor fregdes, den 10.Juli aafgehaal. Van 8.00 Auer bis 16.00 Auer konnten d'Kanner déi eenzel Spiller an Ateliersform beséichen. Ab 16.30 Auër stungen dunn Präsentatiounen van deenen eenzelne Cyclen am Amphi um Programm, är d'Kanner dunn fräi an dën Ateliers konnten zirkuléiren.

Op engem sonnigen Daag stung dën dräi Organisateuren EV, MR an Schoul näischt an de Féiss, fir dat dëst Fest een Erfollig konnt giän.
Déi folgend Photoën, op deenen durchwee zefridde Gesiichter ze gesin sën, sën sëcherlich dee beste Beweis dofiir, dat Grouss a Kleng sich gudd ameséiërt han op eisem Summerfest.

Vill Spaass beim Kucken van de Biller!