News

Annulation LASEP
2020-12-13Chers parents,
Suite aux décisions prises par notre ministère le 9.12.nous ne pouvons plus organiser de séances de Lasep à l'intérieur.
C'est pourquoi nous annulons tous les entraînements jusqu'au 15 janvier inclus. À ce moment-là notre ministère évaluera la situatuion et adaptera les mesures contre le Covid-19 si nécessaire. La Lasep de natation pour les cycles 2-4 du 14.12 se déroulera comme prévu. Avec nos meilleures salutations.

Adaptatioun vun de Mesuren an de Schoulen | Adaptation des mesures dans les écoles
2020-11-25
|
|
Léif Elteren, léif Schüler, Nodeems d'Regierung nei Mesurë geholl huet fir d'Ausbreedung vum Coronavirus an de Gesellschaft anzedämmen, huet den Educatiounsministère eng Rei Adaptatiounen um aktuelle sanitäre Konzept virgeholl, déi den 30. November a Kraaft trieden a virleefeg bis d'Chrëschtvakanz gëllen. Hei drënner fannt Dir zousätzlech Informatiounen an ee Videomessage vum Educatiounsminister Claude Meisch. |
|
Chers parents, chers élèves, Après la décision du gouvernement de la mise en place de nouvelles mesures au niveau national pour endiguer la propagation du coronavirus, le ministère de l'Éducation nationale a déterminé un certain nombre d’adaptations des mesures actuellement en vigueur qui s’appliqueront à partir du 30 novembre jusqu’aux vacances de Noël. Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations ainsi qu'un message vidéo du ministre de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse Claude Meisch. |
Gudde Kascht fir ee gudden Zweck!
2020-11-12Langweil am Confinement? Nee sot sech de fënnef Joer jonken Aron Marbes an huet zesumme mat sengen Elteren e Kachbuch erstallt.
Den Aron oder och nach de "verdreemte Kichechef“ war d’letzt Joer an der Spillschoul an der Villa Reebou zu Wëntger an ass elo am Cycle 2.1.
Dat wat den Aron a sengem flotte Kachbuch presentéiert huet, huet vill Leit dozou bruecht fir déi Rezepter nozekachen.
Am Ganze sinn duerch de Verkaf 1.550 Euro zesumme komm. Den Erléis huet den Aron der ONG „Le soleil dans la Main“ gespent. Esou huet hie gehollef dat och d'Kanner am Burkina Faso kënnen an d'Schoul goen, an wien weess, villäicht och si engesdags en Kachbuch mat Spezialitéiten aus hirer Kiche schreiwen.
Et si nach Bicher op Franséisch ze kréien an déi kënnen ënnert verdreemte.chef@gmail.com oder op Facebook Verdreemte Chef bestallt ginn.
» Galerie

Changements au niveau de la LASEP
2020-10-28Chers parents
Suite à la déclaration des nouvelles mesures contre le Covid-19, nous avons décidé de séparer tous les cycles lors de la Lasep. C’est pourquoi nous faisons 2 groupes qui fonctionnent en alternance.
Veuillez trouver en dessous les dates des entraînements de la natation qui se déroulent tous les lundis:
9.11 : cycle 1
16.11 : cycle 2
23.11 : cycle 1
30.11 : cycle 2
7.12 : cycle 1
14.12 : cycle 2
Veuillez trouver en dessous les dates des entraînements des jeux qui se déroulent tous les mercredis:
11.11 : cycle 1
18.11 : cycle 2
25.11 : cycle 1
02.12 : cycle 2
09.12 : cycle 1
16.12 : cycle 2
En cas de questions vous pouvez contacter la secrétaire, Mme Sandy SCHMIT, au numéro 621 30 70 09.
Merci pour votre compréhension
Le personnel de la LASEP

Mesures Covid: Adaptation des mesures
2020-10-23
|