Méindeg, 5. Mee 2025

Cursos de língua e cultura portuguesas / Cours de langue et culture portugaises

2020-07-09

Caro encarregado de educação,
Um bom conhecimento das línguas oficiais do Grão-Ducado (luxemburguês, alemão e francês) está na base de uma boa
integração escolar e social, todavia o domínio da língua portuguesa constitui, no contexto atual, uma mais-valia para o
futuro.
Aprender português é sinónimo de enriquecimento pessoal e profissional, uma ferramenta a acrescentar ao currículo e
uma vantagem que também facilita a mobilidade pessoal, visto que a língua portuguesa é a 3ª língua europeia mais falada
no mundo e língua oficial de noves países.
A partir do ano letivo 2020/2021, o seu educando tem a possibilidade de frequentar cursos de língua e cultura portuguesas
fora do horário escolar. Para mais informações, queira contactar a Coordenação de Ensino Português através dos contactos
abaixo.
Pode inscrever o seu educando, preenchendo o formulário disponível em linha (https://portalservicos.institutocamoes.pt/SII_Registration/eRegistration.aspx) ou preenchendo o boletim abaixo e entregando-o ao/à professor/a
luxemburguês/esa.
Com os melhores cumprimentos,

Ambassade du Portugal – Coordination de l’Enseignement Portugais
282, Route de Longwy L-1940 Luxembourg
Tel.: (+352) 24 69 55-1
E-mail: nepl@education.lu
cepe.luxemburgo@camoes.mne.pt
website www.portugaledu.lu

Chers parents,
Une bonne connaissance des langues officielles du Grand-Duché (luxembourgeois, allemand et français) est à la base d'une
bonne intégration scolaire et sociale, la maitrise de la langue portugaise constitue, dans le contexte actuel, une plus-value
pour l'avenir.
En effet, apprendre le portugais est synonyme d’enrichissement personnel et professionnel, un atout à ajouter à votre
curriculum vitae. C’est un avantage qui facilite aussi à la mobilité personnelle puisque le portugais est la troisième langue
européenne la plus parlée au monde et est la langue officielle de neuf pays.
Dès la rentrée scolaire 2020/2021, votre enfant pourra fréquenter des cours de langue et culture portugaises qui auront lieu
en dehors de l’horaire scolaire. Afin de mieux vous informer, veuillez contacter le service de Coordination de l’Enseignement
Portugais (coordonnées ci-dessous).
Vous pouvez inscrire votre enfant en remplissant le formulaire d’inscription en ligne (https://portalservicos.institutocamoes.pt/SII_Registration/eRegistration.aspx) ou en remplissant le bulletin ci-dessous et le remettant à l’enseignant/e
luxembourgeois.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, nos salutations les meilleures.