Changement des horaires de bus : roulement 5 (pomme) / Änderung des Busfahrplans: Linie 5 (Apfel)

2013-02-13

Suite à un chantier à Wincrange un changement des horaires de bus du roulement 5 s'est imposé. Veuillez trouver en annexe le plan des horaires de bus. Merci de votre compréhension.

Bedingt durch Arbeiten in Wintger mussten die Busfahrzeiten der Linie 5 (Apfelbus) etwas abgeändert werden! Anbei finden Sie die neuen Fahrzeiten. Danke für Ihr Verständnis.

Faasicht an dër Schoul

2013-02-10

Am Anhang fand dër paar Photoën mat Faasbooken aus dër Schoul.

Theateraufführungen unseres Zyklus 3

2013-02-09

In den vergangenen zwei Schulwochen wurden wir wieder mit Theateraufführungen verwöhnt.
Diesmal hatte sich der Zyklus 3 ins Zeug gelegt und hatte unterschiedliche Stücke einstudiert.
Zum Thema "Stoppt die Armut", ein Projekt mit dem Schwerpunkt Afrika, hatte sich der Zyklus 3 B
4 verschiedene Theateraufführungen ausgedacht. Die Kinder haben ihre "Drehbücher" selbst geschrieben und haben ihren Eltern und ihren Schukameraden das Thema Armut in Afrika auf anschauliche Art und Weise vorgestellt.

Eine Woche später lud der Zyklus 3C zu einem spannenden "Zirkuskrimi" mit Namen "I baloni luminosi" ein, ein Stück, das ihnen in Form eines Theaterkoffers von der "Theaterschoul" zur Verfügung gestellt wurde. Um die Zirkuseinlagen einzustudieren war ein Vertreter der Theaterschoul an mehreren Nachmittagen zu den Kindern in die Schule gekommen. In der darauffolgenden Zeit übten die Kinder fleissig an ihren Nummern und studierten parallel ihre Texte ein, so dass am Schluss eine mitreissende Nummer alle Besucher begeistern konnte.

In den untenstehenden Dossiers können Sie sich nun Bilder aus beiden Vorstellungen anschauen.
Viel Spass dabei!

PEP-Versammlung in Hosingen am 29.1.2013

2013-01-30

Am 29. Januar haben Vertreter unseres Schulkomitees, Verantwortliche der Gemeinde Wintger und der Maison Relais gemeinsam an einem Infoabend zum PEP (Plan d'encadrement périscolaire) teilgenommen.

Wer mehr zu diesem Thema wissen will, der klicke auf untenstehenden Link:

Bilanz nach drei Jahren Schulreform

2013-01-27

Am 24. Januar haben Vertreter unseres Schulkomitees an der Vorstellung der "Bilanz nach drei Jahren Schulreform" teilgenommen.

Im Anhang finden Sie den Zeitungsartikel aus dem Luxemburger Wort, der in kurzen Worten das resümiert, was am Abend des 24.1.2013 in Luxemburg vorgestellt wurde.

Wer sich für die gesamte Studie interessiert, wird mit untemstehendem Link auf die Seite des MEN weitergeleitet, das die gezogene Zwischenbilanz auf dieser Seite veröffentlciht.