Home
News

Bouch 50 Joer Schoul Wëntger
2026-03-25Endlich ass ët sou wäit!
Eist Bouch zu 50 Joer Schoul Wëntger ass am Drock a mër hoffen, dat ët fir eis Béicherdeeg, den 23. a 24. Abrëll fiärdig ass a kann op dër Béicherausstellung presentéiërt, verdeelt a verkooft giän.
Hei drënner na ee klengen Appetizer, fir déi, déi d'Virbestellung verpasst han.

Internationalen Dag vum Fridden
2026-03-2428.01.2026 – Internationalen Dag vum Fridden
D’Schoul an d’Maison Relais hunn den Dag genotzt, fir d’Thema friddlecht Zesummeliewen an de Mëttelpunkt ze stellen. Zil war et, wichteg Wäerter am Alldag vun de Kanner siichtbar ze maachen.
An der Maison Relais hunn d’Kanner zesummen iwwer Fridden geschwat an hir Gedanken gedeelt. Verschidden Aktivitéiten hunn d’Thema spilleresch opgegraff. D’Kanner hu gesongen, eng Beweegungsgeschicht mat Biller gekuckt an Friddensdauwe gebastelt. Dobäi stoungen Frëndlechkeet, Respekt a friddlecht Zesummeliewen am Mëttelpunkt.
Och an der Schoul gouf d’Thema Fridden opgegraff. All Klass huet hiren eegene Friddensbam gestalt. D’Kanner hunn zesumme gesammelt, wéi eng Wäerter fir e gutt Zesummeliewen wichteg sinn. Respekt, Frëndlechkeet, Hëllefsbereetschaft, Nolauschteren, Récksiicht a Zesummenhalt goufen op Blieder festgehalen.
Dëse gemeinsame Projet weist, wéi wichteg Zesummenaarbecht tëscht Schoul a Maison Relais ass. Friddlecht Zesummeliewen fänkt schonn bei de Klengsten un: am Klassesall, an der Grupp an an all Begéinung am Alldag. De Friddensbam erënnert eis all Dag drun, Verantwortung fir e respektvollt a wäertschätzen Mateneen ze iwwerhuelen.



Fuesparty an der Maison Relais
2026-03-05Am Donnerstagnachmittag vor den Ferien feierten wir Karneval in der Maison Relais. Die Kinder kamen verkleidet und genossen im Nachmittagscafé Snacks und Musik. Es gab Gemüsesticks mit drei Dips, Karnevalsgebäck sowie Orangen- und Zitronenwasser. Außerdem konnten sie Gesellschaftsspiele spielen oder sich mit Freunden austauschen.
Parallel fand im Partyraum eine Karnevalsparty statt. Die Kinder wählten ihre Lieblingslieder aus, spielten zwischendurch lustige Ballonspiele und „Der Boden ist Lava“, bevor sie wieder fröhlich weiter tanzten.
Jeudi après-midi, avant les vacances, nous avons fêté le carnaval à la Maison Relais. Les enfants sont venus déguisés et ont profité de collations et de musique dans notre café de l’après-midi. Il y avait des bâtonnets de légumes avec trois sauces différentes, des pâtisseries de carnaval ainsi que de l’eau à l’orange et au citron. Ils avaient également la possibilité de jouer à des jeux de société ou simplement d’échanger avec leurs amis.
En parallèle, une fête de carnaval avait lieu dans la salle de fête. Les enfants ont choisi leurs chansons préférées, ont joué à des jeux amusants avec des ballons et à « Le sol est en lave », avant de continuer à danser joyeusement.
» Galerie

