Neiës van der ELTRESCHOUL

D'Eltreschoul informéiërt am folgende Flyer iwer hire Hiärest-Wanterprogramm!

 Places_libres_AutomneHiver_2425.pdf (139 KiB)

Bëschkiddies am Schnéi / les „Bëschkiddies“ profitent de la neige

Cycle 2 an 3 am Schnéi während dër Paus

Daag van de Kannerrechter / Journée des droits de l'enfant

E Mëttwoch, den 20. November 2024 ass internationalen Dag vun de Kannerrechter. An dësem Kader han d‘Schoul an d‘Maison Relais dovan profitéiërt fir mat de Kanner een Zeechen ze setzen. All Kand hat sich hockt bloo aagedunn. An zesaamen ha mër dunn am Centre culturel eng Photo gemaat als symbolische Gest, dat mër als Schoul um Kiemel Wëntger hannert dëser Initiative stin. Blo ass d‘Faarf vun Unicef, déi punkto Kannerrechter eng zentral Roll spillen.

Le mercredi 20 novembre 2024 est la journée internationale des droits de l'enfant. L'école, tout comme la Maison Relais, ont fait un geste symbolique pour se manifester en prenant une photo de toute l'équipe de la Schoul um Kiemel Wëntger vêtie en bleu. Le bleu est la couleur de l'Unicef, qui joue un rôle central en matière de droits de l'enfant.

Méi Infoën zu dë Kannerrechter fand Dër ënner folgendem Lin.

Pour de plus amples infos concernant les droits de l'enfant, veuillez suivre le lien ci-dessous.

An dër Galerie fand dër all d'Gruppebiller. Dans la galerie vous trouvez toutes les photos.

Weltkannerdag 2024 / journée mondiale des enfants 2024

Och Bëschkiddies wollten um Dag vun de Kannerrechter deelhualen. Sou ha mer mat de Kanner selwergemeeten Knippercher an all Schoulkanner am Schoulbus ze Boxer verdeelt.

Les „Bëschkiddies“ ont également voulu participer à la journée des droits de l’enfant. Nous avons donc distribué des chocolats faits maison aux écoliers dans le bus scolaire de Boxhorn.