Schéi Feierdeeg an ë gudde Rutsch an d`Neit Joër! Joyeux fêtes!

D'Kuliss mat hirem Kannertheaterstéck "An dër Geeschterschoul" bei äis op Besuch

Een Daag no Nikloosdaag woor d'Kuliss mat hirem Kannertheaterstéck "An dër Geeschterschoul" bei äis op Besuch. D'Akteuren han d'Kanner op eng maträissend Art a Weis mat an hir "Geesterwelt" geholl a Grouss a Kleng haaten décke Spaass fir d'Geesterjeeër ze verdreiwen an fir Frëndschaft mat de Geester ze schléissen.

Den ischte Schnéi suärrigt fir Opregung

Dën 2. Dezember ass ët sowäit, de Kleeschen kënnt an d'Schoul um Kiemel

Verkoof va Kouch, den 2. Dezember / Vente de gâteau, le 2 décembre

Den 2. Dezember, um Daag, wou dë Kleeschen eis Kanner an dër Schoul beséicht, verkeeft d'Eltrevereenigung Kouch.

Am Anhang paar Infoën dozou.

Le 2 décembre, le jour où St. Nicolas rend visite aux enfants à l'école, l'association des parents d'élèves vend du gâteau.

cf Infos en annexe.

 Kuch_Infoziaeddel.pdf (99 KiB)