Béicherausstellung a Spillsaachenokkasiounsmaart

2009-10-01

Sonndes, den 11. Oktober 2009 fënd zu Wëntger am Centre Culturel
vun 14.00 - 18.00 Auer ee grousse Spillsaachenokkasiounsmaart statt, wou d'Kanner hirt ausgedingten Spillgezei an de Mann kënne brengen. Doniäwt kann een an enger Béicherausstellung dann o na kucken waat ët intressantes a Kannerbéicher gët.

Fir weider Infoën, kuckt an d'PDF Dokument!

Verkehrssicherheit und Verkehrserziehung - Polizeikampagne - Sicherer Schulweg

2009-09-15

Die Herbstkampagne der Polizei thematisiert zeitgleich zum Schulanfang die Verkehrssicherheit der Schüler auf dem Schulweg und auf der Straße.
(Mehr Infos zur Kampagne der Polizei - RENTREE DES CLASSES 2009 und zur allgemeinen Verkehrserziehung .)

Rentrée 2009

2009-09-15

In der Grundschule beginnen am Dienstag, den 15.09.2009 im ganzen Land insgesamt 47.326 Schülerinnen und Schüler das neue Schuljahr.
Die grossherzogliche Reglementierung vom 26.08.2009 definiert den Lehrplan der 4 Grundschulzyklen. Die umfangreiche Direktive (261 Seiten) kann als PDF-Dokument auf der Webseite des Bildungsministeriums eingesehen und runtergeladen werden.
(Pressemitteilung des Bildungsministeriums (14.09.09) - Schulanfang 2009-2010)

Wichtige Infos für den Schulbeginn / Informations importantes pour la rentrée des classes

2009-08-25

Vor Kurzem haben Sie von der Gemeindeverwaltung alle wichtigen Infos Ihr Kind betreffend für das Schuljahr 2009-2010 erhalten.
Hier noch einmal einen Teil der Infos auf einen Blick!

Sous peu la commune vous a informé sur la rentrée des classes 2009-2010.
Veuillez trouver ci-joint une partie des infos les plus importantes:

Transport scolaire / Bustransport

2009-08-25

Veuillez trouver ci-joint les infos concernant le transport scolaire pour l'année scolaire 2009-2010

Anbei finden Sie die Busfahrpläne für das Schuljahr 2009-2010